—Venga, tío, podrías salir a la calle y esa gente ni siquiera te reconocería. Quiero decir, mírate. ¿De verdad vas a atrincherarte en tu cueva de plutonio, como cuando eras un crío?
—Tú no sabes...
—¿Que no lo sé? ¿Qué es lo que no sé? ¿Que prefieres que los demás sean tus jueces porque no eres capaz de emitir tu propio veredicto? ¿¡Acaso no has aprendido nada todos estos años!?
—Es solo que...
—Es solo que desde el accidente parece que has rejuvenecido diez años. ¿¡Crees que los demás no sufrimos?! Eres el único que ha estado ahí perdiendo el tiempo sin rehacer su vida. ¿¡Y quieres saber algo!? Nadie la va a rehacer por ti.

"Jaque en la rivera", Harry Billman (1999, fragmento del guion de la película).